Hallo Markus,
der Robin sollte einfach mal einen ordentlichen deutschen Satz schreiben.
Dann würde man sicher auch verstehen, was er für ein Problem hat.
Und die Groß-und Kleinschreibung sollte er ebenfalls beachten. (Forumsregel Nr. 9)
Es wäre auch klasse, wenn sich der Robin kurz in der Userecke vorstellen würde.
Übrigens wäre es auch schön, mal ein paat Fotos von der Schwalbe zu sehen. Was hast du überhaupt für eine Schwalbe und welches Baujahr ist sie?
Jörg