Meine Neuanschaffung S50N gerettet vorm verbasteln

[MAWfreund]

Ich hab wie es der Zufall will, eben eine S50N bekommen. Sie war damals recht gut und original, ich hatte sie ja im Sommer vermittelt. Ein Bekannter hatte sie verkauft. Doch leider hat der neue Besitzer sie nun etwas umbauen wollen auf s51. Der Tank wurde getauscht, sowie die Seitendeckel und die Sitzbank. Vorher war sie in blau mit Büffeltank. Einzig das Vorderschutzblech war nicht das originale. Jetzt wo der Winter kommt und er Auto fährt sollte sie wieder weg und ich hab sie erworben, leider waren die schönen Teile bereits getauscht und nicht mehr vorhanden.

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

Hätte ich das gewusst das sie so verfriemelt wird, hätt ich sie selber genommen, naja, die Grundsubstanz ist ja gut.
Es sind noch die originalen Schalter dran, soweit ich das erkennen kann und es funktioniert auch wie es soll.
Links ist der Hupenknopf mit Abblendsch. Und rechts der Totschalter und der Lichtschalter.

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

Das Heck ist noch nicht hochgebogen und das Blech ist nicht gekürzt, Gott sei Dank. Die Blinkerträger kommen wieder runter und die Sitzbank wird wieder die originale. dann müsste hinten wieder alles stimmig sein oder?

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

Ich werde mir wieder die blauen Seitendeckel besorgen mit Der s50N Bezeichnung ohne Zündschlossloch. Dann den blauen Büffeltank und auf jeden Fall wieder die Blechkugellampe. Dann gefällt sie mir auch wieder viel besser.

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

Das Schutzblech vorn muss auch runter, da kommt das mit den Streben ran.

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

So an sich, fährt und zieht sie gut, der Motor wurde vom vorletzten Vorbesitzer sehr gut gemacht, bzw überholt. Da hab ich erstmal Ruhe.

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

Nu guter Letzt das Emblem.

Angefügtes Bild

[MAWfreund]

Da ich selbst noch nie großartig was mit den S50/51 Mopeds zu tun hatte, (zumindest nicht im originalen Sinne) wäre ich dankbar für Tips und Hinweise, die mich an mein Ziel bringen, sie wieder original hin zu bekommen. Ich bin sonst Schwalbe und SR1 Fahrer, hab mir aber gesagt, : wenn ich mal eine andere Simson hab, dann muss es eine S50N sein.

[MAWfreund]

Nun seid ihr drann

[Jansen83]

An ne 79er gehört kein Büffeltank mehr ran.
Sitzbezug ist natürlich auch falsch, Seitendeckel muss natürlich ohne Zündschlossausschnitt, aber denke das ist dir klar.

[Sperber69]

Hallo Maik,

Glückwunsch zum Neuwerwerb!

Die bekommt man aber auf jeden Fall wieder hin!

Wenn ich das auf dem Typenschild richtig erkannt habe ist deine auch Baujahr 1979. Deine ist aber von der Nummer her ein wenig älter als meine.

Für dieses Baujahr war der Büffeltank aber sowieso nicht mehr original.
Wenn der Blinkerträger ab ist und wieder die Sitzbank mit dem glatten Bezug verbaut ist stimmt das Heck wieder!

Was den Rest angeht kannst du dir ja auch mal ein Blick auf meine >>KLICK<< werfen. Sie ist zwar noch nicht ganz fertig, aber steht kurz davor!

Viel Spaß beim zurecht machen!

[Simson-Rheinmetall2E]

Ach nur ne 79er, also ne S50 muss für mich den Büffeltank haben!

[MAWfreund]

Ok, danke, also kommt da der neuere Bananentank ran wie bei der S51?

[MAWfreund]

@Sperber69, ich muss sagen jetzt wo ich das sehe, gefällt mir der Bananentank besser, ich werd den rantun, vorher war allerdings ein Büffeltank drauf in Blau und da war sie noch aus Erstbesitz. Kann es nicht sein das man 79 auch noch auf Wunsch die montiert hatte, immerhin passt da ja mehr rein.

[Simson-Rheinmetall2E]

Ich glaub dann hast du die auch die falschen Seitendeckel bei eba gekauft!
79 hatten die schon andere Abziehbilder glaube ich!