Blinkerärmchen kürzen

Hallo, ich hab vor ner weile ne S50 gekriegt, hatte mal n kleinen Unfall, deswegen n gutes Objekt zum "pimpen", hab mir jetzt n paar schicke Blinker von Polo gekauft und erstmal provisorisch montiert, wollte eventuell später noch die Ärmchen der Blinker etwas kürzen, früher haben das ja wohl alle gemacht, aber bei den heutigen Gesetzen......
Naja weiß jemand von Euch, welchen Abstand die noch mindestens zueinander haben müssen, damits keinen Ärger gibt?
Hier noch zwei Bildchen, wie's zur Zeit aussieht:

Kürz auf jeder Seite etwa 1cm ab,da hat sich noch niemand Beschwert.

MfG
die.garage

Danke für die Antwort, aber hab mittlerweile die geanauen Vorschriften rausbekommen.
Hier nochmal zum nachlesen, für alle, die es interessiert:

an einer Simson kannst du die Blinker auch komplett ab lassen!

Wenn die Blinker dran sind müssen sie aber funktionieren und ordnungemäß sein. Sonst gibts schon ärger

Allerdings, in der DDR war das n bissl anders geregelt, theoretisch könnte man bei älteren Simmen auf jeden Fall die Blinker weglassen, die N Modelle hatten ja sowieso ab Werk keine. Aber Schnittlauch_esser hat schon Recht, wenn welche dran sind, wär's nich schlecht dass die funzen und dann eventuell auch aktuellen, westlichen Vorschriften entsprechen, vor allem wenn's, wie bei mir, neue sind.