Headerlogo Forum


  AntwortenNeues ThemaUmfrage

> S50B Farbton Registrierschein vs. Seitendeckel, Verwirrendes Farbspiel
Zwiebacksäge
Geschrieben am: 17.05.2016, 21:00
Zitat


Newbie
*

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 13
Mitgliedsnummer.: 8880
Mitglied seit: 16.05.2016



Servus zusammen,

als Neuling möchte ich mich kurz vorstellen: Nico, wohne in DAH und habe mich nun endlich durchgerungen den familieneigenen S50 B (RahmenNr. 413xxxx) so original als möglich zu restaurieren.

Jetzt fiel mir nach dem Besuch beim doccolor (und ich mein Rapsgelb holte) auf, dass im DDR Registrierschein von 1975 bei Farbe "grau/gelb" steht. Ich war bisher fest der Meinung, das ist rapsgelb. Aber auch dem DOC kam schon die Innenseite des Seitendeckels mehr als spanisch vor (zu dunkles gelb & darunter eine "orangefarbene" Schicht, dann wohl etwas Grundierung und dann Blech). _uhm.gif

Daher die Frage, weil ich jetzt nochmal paar Nächte drüber geschlafen habe: was müsste denn im Schein stehen, wenn es Rapsgelb war? Bzw. bezieht sich "grau/gelb" auf "Schutzbleche/Tank+Seitendeckel" oder was meinte man damals?
In der Hoffnung jemand von Euch hat da was Fundiertes und Aufklärendes für mich rolleyes.gif

BG
Nico


--------------------
-------------------------------------------------

Hier könnte Ihre Werbung stehen!

-------------------------------------------------
momentaner Fuhrpark:
Simson S50 B; Bj. 1975
Jawa 50 Typ 23 Mustang; Bj. 1973
PME-Mail
Top
m@ngo
Geschrieben am: 17.05.2016, 21:12
Zitat


Advanced Member
***

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 764
Mitgliedsnummer.: 7560
Mitglied seit: 05.08.2014



Entweder man bezog dich damals auf Schutzbleche und tank oder irgendjemand kannte die offiziellen farbbezeichnung nicht.
Könnte ja auch saharabraun sein... du schreibst was von orange...
Das kommt der farbe am nähesten...

P.s. bei rapsgelb steht entweder gelb oder rapsgelb im schein...


--------------------
stay tuned - mfg m@ngo
PME-Mail
Top
SimsonSammler1234
Geschrieben am: 17.05.2016, 23:22
Zitat


Advanced Member
***

Gruppe: Moderator
Beiträge: 13550
Mitgliedsnummer.: 2069
Mitglied seit: 07.04.2009



QUOTE (m@ngo @ 17.05.2016, 21:12)
Entweder man bezog dich damals auf Schutzbleche und tank oder irgendjemand kannte die offiziellen farbbezeichnung nicht.
Könnte ja auch saharabraun sein... du schreibst was von orange...
Das kommt der farbe am nähesten...

P.s. bei rapsgelb steht entweder gelb oder rapsgelb im schein...

Seh ich genauso wie Mango.

Zeig uns doch mal ein Foto von deinem Seitendeckel.

Grüße Jörg


--------------------
Ersatzteile für die Überholung von Reibungsdämpfern gesucht? Schreibt mich an. Grüße Jörg
Originales Sitzbankschloß Vogelserie, Werkzeugkastendeckelschloß SR2, Seitendeckelschloß S50/S51 und andere Simson Schlösser ohne oder mit nicht passendem Schlüssel? Ihr wollt euer Originalschloß aber gerne wieder verwenden, weil die Nachbauten ja wie wir wissen nicht passen? Dann schreibt mir eine Nachricht, ich biete euch die Aufarbeitung, Reparatur und Schlüsselanpassung für diese Schlösser an. Biete auch komplette Schlösser zum Verkauf an.

Ich suche dauerhaft einzelne Schlösser (auch defekt) und BAB Schlüssel. Einfach alles anbieten.

Laut der Freigabe von MZA dürfen hier Simson Unterlagen veröffentlicht werden, die Erlaubnis dazu findest du HIER. Sollte es hier dennoch mal ein Problem mit einem Beitrag oder einer Veröffentlichung von mir geben, soll sich der Rechteinhaber bitte mit mir per PM in Verbindung setzen. Der Beitrag wird dann umgehend gelöscht.
PME-Mail
Top
hallo-stege
Geschrieben am: 18.05.2016, 06:55
Zitat


Advanced Member
***

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 888
Mitgliedsnummer.: 1524
Mitglied seit: 06.09.2008



QUOTE (Zwiebacksäge @ 17.05.2016, 22:00)
Jetzt fiel mir nach dem Besuch beim doccolor (und ich mein Rapsgelb holte) auf, dass im DDR Registrierschein von 1975 bei Farbe "grau/gelb" steht.

Moin, Nico,

zeig mal ein Foto von Deinem Registrierschein ... (Farbänderungen waren damals noch meldepflichtig)

Gruss von Frank


--------------------
50 ccm. 6,25 PS. 85 km/h. Kreidler RS.
PME-MailWebseite
Top
Zwiebacksäge
Geschrieben am: 18.05.2016, 07:31
Zitat


Newbie
*

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 13
Mitgliedsnummer.: 8880
Mitglied seit: 16.05.2016



Guten Morgen zusammen,

das geht ja hier schneller als im Chat mit den Antworten. Danke schon mal dafür.
Bilder der Innenseite versuch ich heut abend reinzustellen.
Anbei schon mal der Auszug aus dem Registrierschein.

Bis später & frohes Schaffen

Nico

Bearbeitet von Zwiebacksäge am 19.05.2016, 19:08

Angefügtes Bild
Angefügtes Bild


--------------------
-------------------------------------------------

Hier könnte Ihre Werbung stehen!

-------------------------------------------------
momentaner Fuhrpark:
Simson S50 B; Bj. 1975
Jawa 50 Typ 23 Mustang; Bj. 1973
PME-Mail
Top
hallo-stege
Geschrieben am: 18.05.2016, 12:26
Zitat


Advanced Member
***

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 888
Mitgliedsnummer.: 1524
Mitglied seit: 06.09.2008



Moin Nico,

damit ist eine Zweifarbenlackierung gemeint: Schutzbleche grau, Rest gelb ...

Gruss von Frank


--------------------
50 ccm. 6,25 PS. 85 km/h. Kreidler RS.
PME-MailWebseite
Top
Zwiebacksäge
Geschrieben am: 18.05.2016, 21:16
Zitat


Newbie
*

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 13
Mitgliedsnummer.: 8880
Mitglied seit: 16.05.2016



So, anbei noch 2 Bilder (die Schachtel soll nur einen besseren Bezug zur Farbe darstellen).

@hallo-stege:
Unter "grau" verstehe ich dann hier Silberfarben/Altsilber wie es damals üblich war.

Angefügtes Bild
Angefügtes Bild


--------------------
-------------------------------------------------

Hier könnte Ihre Werbung stehen!

-------------------------------------------------
momentaner Fuhrpark:
Simson S50 B; Bj. 1975
Jawa 50 Typ 23 Mustang; Bj. 1973
PME-Mail
Top
Zwiebacksäge
Geschrieben am: 18.05.2016, 21:19
Zitat


Newbie
*

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 13
Mitgliedsnummer.: 8880
Mitglied seit: 16.05.2016



Bild 2

Angefügtes Bild
Angefügtes Bild


--------------------
-------------------------------------------------

Hier könnte Ihre Werbung stehen!

-------------------------------------------------
momentaner Fuhrpark:
Simson S50 B; Bj. 1975
Jawa 50 Typ 23 Mustang; Bj. 1973
PME-Mail
Top
SimsonSammler1234
Geschrieben am: 18.05.2016, 22:56
Zitat


Advanced Member
***

Gruppe: Moderator
Beiträge: 13550
Mitgliedsnummer.: 2069
Mitglied seit: 07.04.2009



QUOTE (hallo-stege @ 18.05.2016, 12:26)
Moin Nico,

damit ist eine Zweifarbenlackierung gemeint: Schutzbleche grau, Rest gelb ...

Gruss von Frank

Genau so ist es. thumbsup.gif

Und hier handelt es sich eindeutig um das seltene rapsgelb.

Wenn man Originalteile im erhaltungswürdigen Zustand hat, dann zwingend erhalten!! Lieber andere Teile die keinen Originallack mehr haben für eine Restauration verwenden.

Grüße Jörg


--------------------
Ersatzteile für die Überholung von Reibungsdämpfern gesucht? Schreibt mich an. Grüße Jörg
Originales Sitzbankschloß Vogelserie, Werkzeugkastendeckelschloß SR2, Seitendeckelschloß S50/S51 und andere Simson Schlösser ohne oder mit nicht passendem Schlüssel? Ihr wollt euer Originalschloß aber gerne wieder verwenden, weil die Nachbauten ja wie wir wissen nicht passen? Dann schreibt mir eine Nachricht, ich biete euch die Aufarbeitung, Reparatur und Schlüsselanpassung für diese Schlösser an. Biete auch komplette Schlösser zum Verkauf an.

Ich suche dauerhaft einzelne Schlösser (auch defekt) und BAB Schlüssel. Einfach alles anbieten.

Laut der Freigabe von MZA dürfen hier Simson Unterlagen veröffentlicht werden, die Erlaubnis dazu findest du HIER. Sollte es hier dennoch mal ein Problem mit einem Beitrag oder einer Veröffentlichung von mir geben, soll sich der Rechteinhaber bitte mit mir per PM in Verbindung setzen. Der Beitrag wird dann umgehend gelöscht.
PME-Mail
Top
Zwiebacksäge
Geschrieben am: 19.05.2016, 19:04
Zitat


Newbie
*

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 13
Mitgliedsnummer.: 8880
Mitglied seit: 16.05.2016



ok, dann kann ich jetzt wieder ruhiger schlafen.
War halt nur etwas verwirrt zwecks Registerscheinangaben. Der DOC fand das auch etwas komisch mit dem Orange-Ton unter dem gelb bei den Kratzern.

Ja, würd ich gern so lassen...wenn da nicht die Jugendsünde damals gewesen wäre alá "das gelb geht gar nicht...". Na zumindest die Innneseite ist noch Original und ich wollte hier auch etwas Originalfarbfläche für die Nachwelt erhalten und beim Lackieren schützen lassen. Innenseite der Deckel sieht man ja eh nicht.

Besten Dank Euch nochmal an dieser Stelle für den Input thumbsup.gif


--------------------
-------------------------------------------------

Hier könnte Ihre Werbung stehen!

-------------------------------------------------
momentaner Fuhrpark:
Simson S50 B; Bj. 1975
Jawa 50 Typ 23 Mustang; Bj. 1973
PME-Mail
Top
Thema wird von 0 Benutzer(n) gelesen (0 Gäste und 0 Anonyme Benutzer)
0 Mitglieder:

Themen Optionen AntwortenNeues ThemaUmfrage

 





zur DDRMoped.de Startseite
Folge uns auf Facebook
Folge uns auf Twitter