Technische Daten Simson Schwalbe KR 51







Technische Daten

Simson Kleinroller
Typ KR51/2 N [KR 51/2 E]
MotortypM531 [M541] KFR
ArbeitsverfahrenZweitakt-Otto-Motor
Höchstleistung2,72 kW (3,7 PS) bei 3500 U/min
Max. Drehmoment5,6PS (4,1KW)
Zylinderbohrung38 mm Durchmesser
Kolbenhub44 mm
Hubraum49,8 cm³
Verdichtungsverhältnis9,5 : 1
SchmierungMischungsschmierung 50 : 1
KühlungFahrtwind
Zündzeitpunkt1,8 mm vor OT
ZündkerzeM 14-260
Vergasertyp16 N 1-12
Leerlauf-Luftschraube2...3 Umdrehungen geöffnet
Nadelposition3. Kerbe von oben
LuftfilterFLP 62/1 (Nassluft); untergebracht
im Ansaugbehälter
KupplungMehrscheiben-Ölbadkupplung mit Tellerfeder
Schaltgetriebeartmechanisch, Ziehkeilgetriebe
Anzahl der Gänge3 [4]
AntriebsketteEinfach-Rollenkette 086-1-112 TGL 11796
Bereifung2 5/2 - 16 R TGL 6497
Reifenluftdruck
vorn/hinten (Solo)125/180 kPa (1,25/1,80 kp/cm²)
vorn/hinten (Sozius)125/250 kPa (1,25/2,50 kp/cm²)
Federung, vornLangschwinge mit Federbeinen
Federung, hintenLangschwinge mit Federbeinen
Dämpfung, vornReibungsdämpfer (hydraulisch)
Dämpfung, hintenReibungsdämpfer (hydraulisch)
Federweg, vorn (max.)100 mm
Federweg, hinten (max.)85 mm
Inhalt des Kraftstoffbehälters6,8 Liter
Ölmenge im Getriebe400 cm³
ÖlsorteGetriebeöl GL 60: 60 mm²/s (60 cSt) bei 50 °C
Leermasse80 kg [81,5 kg]
Zulässige Gesamtmasse260 kg
Nutzmasse180 kg [178,5 kg]
Belastbarkeit des Gepäckträgers10 kg
Zulässige Anhängelast60 kg
Zulässige Höchstgeschwindigkeit60 km/h
bei Anhängerbetrieb40 km/h
Sitzplätze2
Kleinster Wendekreisdurchmesser3,50 m
In [ ] gesetze Angaben gelten für KR 51/2 E




Alle Angaben ohne Gewähr Page loaded in 0.001 seconds.
simson