Eine nette Simson-Geschichte, die doch eigentlich garnichts mit meinen Simsons zu tun hat:
Wollte ich doch am Samstag eine kleine Tour mit der Moto-Guzzi fahren, weil die Sonne so toll schien ... als ich die Plane abnehme, muß ich feststellen, daß es am Tankgeber-Gewinde tropft, so ein Mist! Mit der Überwurfmutter kam mir dann auch gleich ein Gewindegang der Überwurfmutter (Gott sei dank nicht vom Tank!) entgegen ... die Mutter saß jetzt klaglos 20 Jahre lang an der selben Stelle, wie kann das passieren? Also doch keine Motorrad-Tour?
Als ich mir die Überwurfmutter so ansehe, stelle ich frappierende Ähnlichkeiten fest ... hmmm ... gehe in den Keller, probiere eine Simson-Überwurfmutter aus, und ... sie paßt!!! ... sowohl das Rechts- als auch das Linksgewinde!
Angefügtes Bild
