Hallo aus Eckernförde

[Kniffo]

Hallo!

ich möchte mich hier vorstellen. Mein Name ist Karsten und bin Baujahr 1973.
Ich komme aus Mecklenburg-Vorpommern wohne aber in Schleswig-Holstein.

In meinem Besitz befindet sich eine KR51 vom Baujahr 1966 und möchte diese wieder in in den Originalzustand bringen.

Angefügtes Bild

[Ricardo]

Ahoi und Willkommen

Schönes Maschinchen

MfG

Richard

[hallo-stege]

Hallo Karsten,

ebenfalls herzlich willkommen.

Hier im Raum Schleswig - Flensburg gibt es inzwischen einen kleinen Simsonstammtisch, wir treffen uns regelmässig in Kropp. Eckernförde (meine alte Heimat) ist da ja nicht weit.

Gruss von Frank

[Jansen83]

Herzlich willkommen. Originalzustand herstellen sieht nach viel Arbeit aus.
Gefühlt scheint es eher ne End-70er /1 zu sein auf dem Rahmen einer 66er.

Spontan passt nicht:
- Sitzbank (müsste ne kurze sein)
- Federbeine
- Lenkeramaturen (Aluhebel müssten ran)
- Rücklicht
- Farbe
- Auspuff
- Schriftzug (Schwalbe S gehört zum Halbautomaten)

..und den Experten fällt sicher noch einiges auf. Aber alles machbar, am besten mit neuem Thema in der Schwalbe Rubrik vorstellen

[SimsonSammler1234]

Herzlich Willkommen hier im besten Forum für DDR Fahrzeuge. Wenn du deine Schwalbe original wieder aufbauen möchtest, dann bist du bei uns hier genau richtig.

Fachwissen und Tipps wirst du hier problemlos bekommen. Wenn du im Schwalbe Forum etwas suchen gehst, dann kannst du auch schon einige interessante Themen zu deinem Baujahr finden.

Viel Spaß hier und Grüße Jörg

[Kniffo]

Hallo
habe diverse Ersatzteile mitbekommen, z.B. Lenker + Armaturen mit Alu-Hebeln, Knieblech(mit anderem Alublech), Lampenmaske(ohne Kabeldurchführungen aber leider mit einer nachträglichen Bohrung für Leerlaufkontrolle), Lenkerverkleidung und Tunnel in einem anderen blau und ich glaube, daß diese die originalen sind. Das Heckteil, welches angebaut ist besitzt auch die Bohrungen für den Rückstrahler, welcher auch dabei war aber nicht montiert ist (es war das Kennzeichen dort angebaut). Daher glaube ich, daß das Heckteil das originale ist, aber schon überlackiert wurde. Rücklicht war auch dabei aber nur rot/rot. Sitzbank war leider nicht dabei, ich suche aber schon. Stoßdämpfer waren auch die reibungsgedämpften dabei, aber leider alle nur für vor (Drahtstärke 4mm). Auspuff war auch mit Spitztüte dabei, und habe ich als erstes montiert. Dieses Bild war das erste direkt nach dem Kauf, deshalb ist er auch noch nicht angebaut.