Ist dieses Teil original am Spatz !!!

[Amtsleiter-DA]

Hallo Simmi Freunde....

Ich habe gerade beim aufräumen meiner alten Spatz Teile ein Schutz gefunden für die Kette... Ist dieses Teil original am Spatz Motor ??? Vielleicht kann mir ja jemand helfen ...

MFG

Amtsleiter

Angefügtes Bild

[Amtsleiter-DA]

Bild 2.

Angefügtes Bild

[drehmoment]

Hallo Amtsleiter!

Jepp, das ist der zum Spatz-Motor dazugehörige und von Simson betitelte "vordere Kettenkasten". In Selbigem verläuft die Kette und dementsprechend schließen von ihm ausgehend die schwarzen Kettenschläuche zum hinteren (Alu-)Kettenkasten an.

Gruß,

Bernd

[Amtsleiter-DA]

oh suppi... dann kann ich es jetzt ja mit gutem gewissen bei ebay reinsetzen...

[drehmoment]

Vielleicht findest Du auch in unserem foreneigenen Teilemarkt einen dankbaren Abnehmer und sparst Dir die Einstellgebühr in der Bucht. An was hattest Du denn gedacht? Evtl. habe ich Interesse... Schick mir bitte mal ´ne PN.

Gruß,

Bernd

[Amtsleiter-DA]

ich bin mir aber noch nicht so sicher ob ich es einzeln weggeben soll oder komplett mit dem Motor jetzt wo ich weiß das es passt. ich habe da echt keine Preisvorstellung deswegen auch ebay. ich hatte vor langem mal was angeboten und da waren die angebote hier im eigenen teilemarkt sehr sehr gering...

na,ja ich kann mir das ja nochmal überlegen.

[drehmoment]

Ich will Dich nicht überreden. Mach wie Du meinst und meld Dich gegebenenfalls

[domdey]

Zumindest ist es der vordere Kettenkasten für den Spatz mit SOEMTRON-Motor .