Hallo,
also voraus ich würde dir raten deinem bekannten zu sagen er solle dem Motor ausbauen sind doch nur 6 schrauben mit vergaser.
Ansonsten könnte man versuchen nur den dämpfer des Motors also das ding oben an rahmen abzuschrauben, dann sollte der motor leicht nach unten kippbar sein bis er auf der strebe von der fußrasrenausnahme liegt.
Aber ob das geht bin ich mir nicht sicher.
Ansonsten einfach Hauptrahmen weg flexen und wieder anschweißen
MfG Micha