Da ich beruflich mit solchen Sachen schon des öfteren zu tun hatte...
Also Grundlegend ist zu sagen, dass ein Auspuff sehr wohl schweißbar ist.
Bis jetzt habe ich (beruflich und privat) alle Auspuffsorten nur geschweißt. Besonders die Alten aus DDR-Zeiten (Auto und Moped/Motorrad) sind hervorragend schweißbar -außer sie bestehen nur noch aus Rost
Wie schon richtig gesagt, sind (normale) Hartlötungen nicht verchrombar. Aufgeschweißte Stellen sind da kein Problem. Schwieriger sind da schon die Schleifarbeit an dieser Stelle, damit kein Übergang Material-Schweißnaht zu sehen ist.
Selbst das Hartlöten von blankem Metall vor dem Verchromen muß nicht immer funktionieren, da selbst mache Entfettungsbäder ec. diese Naht angreifen können.
Am Besten mal bei der Verchromerei deines Vertrauens nachfragen...