Dialektische Weihnachts- und Neujahrsgrüße

[Ostbiker]

Nu gluoar, ä Dännschn hammer ooch schon doa, der Gaseddn- und Viedschoregordoar is ooch schon stoardkloar nu muss nuor noch Wejnachdn komm. Dann rennma mitm Schlübbor umms Dännschn, isniezugloobm

[Schmied]

Un su wird bei uns dorheme a da Äberlausitz zun Helchn Obd geredd:

Wenn dr Kirchteich zugefrurn, rut und bloo warrn Noas un Uhrn,
wenns "Boahn aus!" vern Schlietn schreit, is dr Rubberch nimmie weit!
Wenn de moagst Rusinkn schmeckn, wenns noa Christbrut roicht ban Bäckn,
ja, derrno, halli, hallo -is dr Helche Obd baal do!
Wenn de Fichtn Äppl troin, Hoans un Liese Nisse käun,
wenn oalländchn Lichtl brenn -hirschde, do muß Weihnacht senn!
R.Gärtner

[Toni]

Ich hätte da nen Schwedischen.

Jag önskar alla en Gud Jul & Gott Nytt År (ich wünsche allen Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr {frei übersetzt, bisschen Schwedisch kannich ja})

Jul = Weihnachten