Ich denke selbst wenn das Polrad schleift stinkt es nicht so wirklich nach verbranntem Kunststoff.
Ist noch Dichtmasse oder andere Mittel am überholten Motor?
"metallischer Klang" ist auch eher relativ zu sehen

hast Du den Motor selbst gemacht?
Ist der Pleuel ausgewinkelt. Ist der Kolbenbolzen saugend in den Kolben montiert worden?
Haben die Kolbenringe genug Spiel? Alles Dinge die oft nicht beachtet werden.