Fragen zur S51 Enduro Bj 81

[Simson Liebhaber]

Hallo Leute,

ich hab lange gezögert ob ich diesen Thread auf machen soll oder nicht. Ich bin seit Mittwoch Besitzer einer S51 Enduro von 1981 in Silber.

Die gute hat aber etwas gelitten, d.h Buchsen und Telegabel mussten neu gemacht werden. Da ich sie komplett zerlegen musste und die Technik ein paar Weh Weh´ chen hat.


Würde ich gerne wissen, was an ihr besonders war. Ich hab zwar ein Titelbild der Zeitschrift "KFT" gesehen wo wohl eine von 81 sein soll.


Also ich würde mich über Antworten freuen.

Bilder kann ich derzeit leider nicht liefern, da ich sie gleich Zerlegt habe.

Was ich habe....

- Stahlfelgen
- 120mm Rücklicht
- Kurzes Schutzblech hinten
- Strukturierter Sitzbezug mit IFA Raute und Simson Schriftzug hinten.
- "kurzen" Gepäckträger

Speziell interessieren würde mich:

- Abziehbilder vom Tank
- Kotflügel vorn ( es heißt zum teil, der wäre auch kürzer gewesen ?)

Ich würde gerne diese Sachen geklärt bekommen. Sobald wieder etwas mehr Moped zu sehen ist würde ich auch Bilder liefern.


Gruß Tom

[Andi0105]

Hey Tom!

Also das es ein kürzeres vorderes Schutzblech gibt, habe ich noch nie gehört.
Ich habe ein kpl. Endurolackset inkl. Schutzblechen hier. Das Vordere hat die gleiche Länge, wie ein beliebiges anderes S51 Schutzblech, was ich hier liegen habe.

Den Enduro Tank kenne ich nur mit den großen Abziehbildern, obwohl 81 ja normal noch die kleinen Abziehbilder drauf waren.

Mfg Andi

[endurojotsch]

Hallo Tom...

da hast du mit ner 81er Enduro schon was recht Seltens....

wäre interessant aus welchem Monat sie von 81 ist

Das vordere gab es soweit ich weiss nur in der Vorserie gekürzt danach nicht mehr.
81-83 waren an der Enduro und dann 83 an den ersten Comfortvorserien (noch nicht die gelb-grauen Abziehbilder) die grossen Abziehbilder verbaut aber die 1.Serie die sahen etwas anders aus ich sage immer 2 dimensional dazu

Hier im Forum hat auch wer 1 Paar davon liegen zur Ansicht weiss nur gerade nicht wer

Ab 83 waren dann die allen bekannten grossen 3 dimensionalen Abziehbilder verbaut...bis 83 hatten die N ,B ,elektronic noch die kleinen verbaut.

Die 81er Enduros hatten auch fast immer die Federn von den Federbeinen in schwarz und teils noch kein Sitzbankkeil drin.Rücklicht war 81 immer das kleine 2 Schrauben verbaut...ab Ende 81-Anfang 82 dann das Grosse....

[Simson Liebhaber]

Hallo Ihr 2,

danke erst mal für die Antworten, ich habe wohl eine von Ende 81 erwischt. die hat das große Rücklicht mit Prägung IV/81 drauf. Allerdings hat diese eine Öffnung für den Kenzichenbeleuchtung und ist natürlich kaputt.... Auch alle anderen Teile sind III bzw. IV/81.

Bin allerdings noch nicht weit, da die Lenkerschlossaufnahme gebrochen ist und diese muss ersetzt werden leider....

Die Abziehbilder die du meinst kenne ich, da habe ich noch einen Reserve Tank im Keller liegen, bei dem Verbauten waren die 3 Dimensionalen drauf, wie sie bei der B1 und B2 dann waren.

Das mit dem Schutzblech hatte ich mir fast schon gedacht, da auf manchen Prospektbildern die Länge
meist gleich aussah.

[endurojotsch]

naja die Enduro gab es erst ab 3.Qwartal 81 denke dein Rücklicht wurde getauscht und das mit Fenster
gab es bei der S51 nie nur bei der S70 da aber auch erst ab 85 deins sollte von einer mz sein...was hast du für einen Rücklichthalter glatt oder der neuere mit Kabelsicke?

Federn sind bei dir Chrom?

Wie sieht die Aufnahme der Endurostreben am Rahmen aus? müsste bei der 81er noch die alte Version sein die nicht direkt im Winkel sitzt sondern ein Dreieck ca1-1,5 davor...

[Simson Liebhaber]

Hallo Jotsch,

ja es ist noch der "alte" Rüliträger wie er auch beim S50 verbaut worden war. Die Federn hinten sind auch Chrom nur hatte mal jemand die von rechts nach links und von links nach rechts umgebaut.


Anbei ein Foto vom Knotenblech.


Angefügtes Bild

[Simson Liebhaber]

So sieht der Tank aus der Verbaut war laut lasche II/84, wobei der Vorbesitzer mal hingefallen sein muss. Da der Blinkertäger hinten verbogen war und auch die Steckachse etwas verbeuelt.

Angefügtes Bild

[Simson Liebhaber]

So und hier nun die ersten Teile die Aufgearbeitet sind, bzw. der Rückbau auf Originalzustand...

Vorher war ein Plastekotflügel verbaut, wer sowas sucht inkl. Brücke kann sich melden sind auch noch ESKA Schrauben dran.



Angefügtes Bild

[m@ngo]

Hi

Glückwunsch zu dem Fang und endlich wieder ein hoch interessantes Thema.
Schade das du solange gezögert hast, den Thread auf zu machen. Hier ein Bild von den richtigen raren Abziehbildern.

Angefügtes Bild

[Simson Liebhaber]

Hallo Alexander,

okay das wird eine Harte Nuss werden.. :/. Der Tank im Keller hat auch die neueren Abziehbilder.

[m@ngo]

Und noch eins.

Mich würde interessieren ob der Profi unser Josch nicht ein Bild von dem vorderen gekürzten Schutzblech der Vorserienfahrzeuge Enduro hat und das posten könnte. Die Länge würde mich sehr interessieren.
Das hintere ist Anfangs ja mega kurz. Später waren diese wieder länger.

Ein original kurzes hinteres würde ich auch suchen. Lackzustand egal!

Angefügtes Bild

[Simson Liebhaber]

Noch eine frage zu den Spiegeln hatten die alle solche Muttern ? und wenn ja bis wann ?.


@Mango

danke fürs zeigen, Gott sei dank braucht man ja nur 2.... Das wird wieder eine schöne Sucherei werden.

Angefügtes Bild

[zweirad-TG]

Ich füge mal 2 Bilder von einer S51 E vom Frühjahr 1982 an. Aber Achtung, es handelt sich um eine etwas spezifizierte Ausführung für die GST (Alu-Felgen mit Straßenbereifung, keine Blinker, ...)
Gut zu erkennen ist aber z.B. der Muschelspiegel mit mit normalen Muttern.

Ulf

Angefügtes Bild

[zweirad-TG]

Nun noch das Bild von der Seite, wo man auch die "2-dimensionalen" Aufkleber sehr gut sieht.

Ulf

Angefügtes Bild

[Simson Liebhaber]

Hallo Ulf,

danke für die Bilder, besonders für das 2te.

So fürs Protokoll, einer der irgendwann 2 Spiegel fürs Mokick .Entschuldigt bitte das Chaos auf der Werkbank, ich räume auf wenn das Fahrwerk wieder steht.

Angefügtes Bild