Hallo Daniel,
1. herzlich willkommen hier
2. viel Erfolg bei Deinem Projekt.
3.*grübel....wie sag ichs meinem Kind*

Als 1. eine Frage: Wie alt bist Du?
Ich frage deshalb, weil allein schon der Zusatz "es gab auch gute Seiten" auf Deiner Seite grenzwertig ist, fehlverstanden werden kann und eigentlich einem Vergleich von Äpfeln und Birnen nahekommt.
Was bis jetzt dasteht, stimmt erst mal von den geschichtsrelevanten Daten. man kann natürlich die Historie von 40 Jahren nicht auf einen A4-Seite pressen, aber darum gehts Dir auch nicht.
Du willst eher das "Alltagsleben" dokumentieren und das ist auch garnicht schlecht. Auch die Idee mit den Alltagsgeschichten von Lesern.

Dort würde ich mein Hauptaugenmerk drauf legen!!
Leider wird (und dort solltest Du aufpassen), die DDR wirklich "verklärt" dargestellt. Das hat seinen Grund darin, dass der Mensch unliebsame Erfahungen (so denn sie nicht absolut einschneidend gewesen sind) gern verdrängt und sogar negative Dinge im nachhinein ins Positive dreht.
Beispiel: Heute lachen wir übers "Schlangestehn" beim Fleischer oder sonstwo. Ich konnte das damals nicht!!!
Selbst die Stasi wird teilweise verharmlost (von Welchen, die nie damit zu tun hatten). Ein Bautzen-Insasse wird das anders sehn.
Ich möchte nicht den belehrenden Zeigefinger oben haben aber bedenke Dies bitte.
Ich danke auch für den Link auf Deiner Seite zu uns hier.
Zur Historie von Simson und den einzelnen Fahrzeugen (Simson war eigentlich ein privilegiertes, jüdischen Rüstungsunternehmen, was in der DDR zwangsenteignet auch weitergeführt wurde) findest Du Einiges über unsere Suche ( einfach DDR eingeben und Suchmaske beachten). Das ist natürlich mit etwas Aufwand verbunden.
Weiterführende Literatur habe ich auch noch.
Eine Bitte noch zum Schluss: Solltest Du Fotos/Texte von uns hier verwenden wollen, so bitte ich Dich, dass Du Dich mit den betreffenden Autoren in Verbindung setzt.
Es wird Dir Jeder gerne gewähren...wir wollen nur gefragt werden.
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen auch Zwerge lange Schatten.
Karl Kraus