Inhaltlich sind beide Bücher zunächst mal identisch.
Das teurere Buch "Simson Roller Schwalbe" enthält darüber hinaus noch eine Beschreibung zum groben Zerlegen und Montieren des Schwalbe-Motors.
Außerdem sind in ihm noch ein paar belanglose bunte Fotos von Duorennen, der "Monte Lugau" sowie von einem seltsamen saarländischen "Herren-Club" mit rosafarbenen Schwalben

und es hat halt einen Pappdeckel als Einband.
Wer also seinen Motor 'eh nicht zerlegen will, sondern das lieber der Werkstatt überlässt und wer Fotos von drallen Blondinen, die rittlings auf irgendwas sitzen den Fotos von seltsamen "Männern", die mit ihren Popööchen auf rosafarbenen Schwälbchen hocken, vorzieht, der kann sich getrost das billigere "Schwalbe Buch" kaufen und sich für die gesparten 15,- Euro dann zusätzlich den "Dralle-Blondinen-Kalender" kaufen und in der Garage einschließen.