S51 Enduro?

Hallo bin neu hier.

Hab mich überwunden meine S51 Enduro komplett neu aufzubauen.
Bin auch fleißig dabei. Nun gehts mir um den Motor. Hatte einen 4. Gang drin, nun ist meine Frage. Kann ich ihn durch einen Simson Sperber Motor ersetzen?

Danke im Vorraus.

Alter Sperber (bis 1972): Nein

Neuer Sperber (ab ~ 1992): Ja

Gruss von Frank

Es gab auch wenige Motoren mit Viergang und den beiden Aufhängungen hinten, die sind als Einheitsgehäuse gebaut worden, als der Habicht auslief.

Der Tim

@Tim, ich kenne solche Motoren für die S 50 L und S 50 S, deren Serienanlauf ja bekanntlich in letzter Minute von der "Regierung" gestoppt wurde. Da lagen dann die Motorblöcke und wurden eben in Kleinserie in die S 50 verbaut oder eben als Austauschmotoren für Habicht und Sperber verramscht. Nur sollte man die in der Vogelserie nicht nehmen, da in der hinteren Motorlagerung das Dämpfungselement fehlt und die Vibrationen dann direkt auf den Rahmen übertragen werden (gibt schöne Risse).

Und, mal ehrlich: für eine Enduro sind die Vogel-Motoren viel zu schade.

Gruss von Frank

Genau so wird es gelaufen sein, Frank. Aber die Schwalbe hatte ja auch bis Ende der Produktion dann ungedämpfte Motoraufhängungen, sind die denn aus so extrem rissgefährdet?

Der Tim

Oja Tim,

die Motoraufhängung reißt sehr gern - auch bei der /2 die ja angeblich besser ist.
Ich hab die tage erst ein solches Exemplar gesehen.

Hallo Zusammen,

ich hab so einen Motorblock jedenfalls aus meinem Sperber ´rausgenommen (kribbelte immer im Lenker, ausserdem ist jetzt die Tankaufhängung eingerissen) und für den S50 genommen. Dort passt er perfekt

Gruss vonFrank

Ich habe mal irgendwo gelesen, dass die KR51/1-Rahmen irgendwann in den späten 70ern an der Motoraufhängung mit einem Knotenblech verstärkt worden sind.

Vielleicht hat ja jemand gerade zwei Rahmen (nen frühen und nen späten 70er) rumliegen und kann diese "These" untermauern.